Infinite descent in nnbabyl+Inbox:mail.misc files.

[Diagon]

Could someone give me a clue what's happening here?

Thanks.
/D

------
find . -name "*mail.misc" -exec ls -l {} +

88288 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
45004 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
58712 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
17481 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
33870 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
22264 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
12932 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
45641 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
33527 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
34403 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
23823 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
16168 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
12989 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
47014 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
54188 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
48664 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
50197 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
27303 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
37037 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
46174 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
40760 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
24446 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
38675 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
70842 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
37714 Mar 2 2013 ./Mail/Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc
42258 Jan 20 2015 ./Mail/nnbabyl+Inbox:mail.misc

./News/cache/nnbabyl+Inbox:mail.misc:
total 4
4046 Dec 28 2013 8775